El Pontífice reflexionó que "en medio de tantas palabras diarias, necesitamos escuchar esa Palabra que no nos habla de cosas, sino que nos habla de vida". "Comencemos por el Evangelio; mantengámoslo abierto en casa, en la mesita de noche, llevémoslo en nuestro bolsillo, veámoslo en la pantalla del teléfono, dejemos que nos inspire diariamente", sostuvo el Papa.
El obispo de Ossory, Dermot Farrell, afirmó que la Palabra de Dios "está al centro de todo lo que la Iglesia hace nos ayuda a comprender el mundo y da forma a la visión que tenemos de él" y "nos enseña a vivir y a relacionarnos con los demás". El prelado reiteró que "la Biblia no sólo tiene por objeto informarnos sobre Dios, sino también transformarnos según la forma de Cristo".
El obispo de Khulna y presidente de la Comisión para la Catequesis y el Apostolado Bíblico de la Conferencia Episcopal de Bangladesh, James Romen Boiragi, afirmó que "como bautizados, tenemos la responsabilidad de predicar el mensaje de Dios, manteniendo la Palabra de Dios en nuestros corazones y llevándola a nuestras vidas". "Que la Biblia se convierta en nuestra luz, que haga que nuestra vida sea divina: esta es mi oración", exhortó.
El arzobispo emérito de Huambo, Francisco Viti, destacó que el Catecismo de la Iglesia Católica "es una exposición de la fe católica y la doctrina católica, uno puede saber lo que la Iglesia profesa, celebra, vive y reza en su vida diaria" y que por eso lo tradujo a umbundum. La entidad 'Bible Translation and Literacy', que hizo la traducción de la Biblia a samburu, indicó que la iniciativa se inspiró en la falta de una buena comprensión del cristianismo entre los samburu, que son hablantes nilóticos.
La obispo de Sindhudurg en Maharashtra, Allwyn Barreto, presentó la primera de la Biblia en idioma 'Konkani', transcrita al alfabeto 'Devanagari'. La traducción del texto sagrado comenzó en 2014 por iniciativa del obispo local, con la dirección del vicario general, Andrew D'Mello. "Es importante tener el texto en escritura Devanagari en el Mes Misionero Extraordinario para que podamos evangelizar y llevar adelante la formación pastoral y religiosa a través de la Biblia, y que esté disponible en la lengua de nuestro pueblo", precisó el prelado.
El obispo de Sorsogon y ex presidente de la Comisión Episcopal para el Apostolado Bíblico, Arturo Bastes, calificó de "buena propuesta" la iniciativa de Bienvenido Abante Junior. para estudiar la Biblia en asignaturas como inglés y filipino. "Estamos contentos de que la educación pública no haya asumido la ideología del secularismo occidental que prohíbe la religión en espacios públicos y en instituciones", indicó el prelado de Kalookan, Pablo Virgil David, uno de los principales estudiosos bíblicos del país. En estudiantes musulmanes, la Biblia puede ser sustituida por el Corán.
El obispo de Roma sostuvo que se celebrará el tercer Domingo del Tiempo Ordinario -a fines de enero y comienzos de febrero- e indicó que pretende "hacer que la Iglesia reviva el gesto del Resucitado que abre también para nosotros el tesoro de su Palabra para que podamos anunciar por todo el mundo esa riqueza inagotable".
La propuesta 'Año del Dios que habla' difundirá un Evangelio para las personas con autismo, y el Evangelio de san Mateo en lenguaje de señas. "Deseamos encontrar formas nuevas y sin precedentes para promover la Biblia. Usar la creatividad para comunicar el mensaje de que la Biblia es una manera próspera y dinámica de hablar de Dios", indicó el coordinador del proyecto, Fleur Dorrell.
La Junta Nacional de Desarrollo del Libro afirmó que el 72% de la población lee la Sagrada Escritura. El obispo Arturo Bastes de Sorsogon, quien durante años presidió la Comisión Episcopal para el Apostolado Bíblico, precisó que "en los últimos 10 años se distribuyeron 10.000.000 de copias de la Biblia a las familias filipinas".
El Pontífice aseguró que de la Biblia se puede "recibir la fuerza necesaria para la vida cristiana", y pidió compartir "con coraje la Palabra de Dios con los otros". "Vivan de Ella cada día, testimoniando la fidelidad a Cristo y a su Evangelio", indicó el Papa.
Un grupo de 17 entre sacerdotes y religiosas realizaron una nueva traducción de la Palabra de Dios, que en poco tiempo se vendieron 3.000.000 de copias. "La nueva versión -la primera fue completada en 1999- es más literal y llena de comentarios en vietnamita, para satisfacer las necesidades de los estudiosos bíblicos", precisó el sacerdote franciscano Pascal Nguyen Ngoc Tinh.
El arzobispo de Washington, Donald Wuerl, destacó que el 'Museo de la Biblia' en Estados Unidos, que tiene 40.000 metros cuadrados y 8 plantas, inspirará e iluminará la vida de las personas a través de su extensa colección. De las exhibiciones temporales, hay una con varios tesoros de los Museos Vaticanos y la Biblioteca Vaticana.
El misionero de la entidad cristiana 'Mission Cry', Jason Woolford, precisó que en Kenia "los cristianos locales lloraron y abrazaron sus primeras Biblias". "Las palabras no podían expresar la alegría que veíamos en los rostros de las personas. Cuando se habla de sembrar en suelo fértil, podemos verlo", reflexionó.
El Arzobispo de Piura y Tumbes, José Antonio Eguren, visitó el pasado viernes 21 de abril a los habitantes de uno de los sectores más afectados por las inundaciones en el norte del Perú, quienes le solicitaron que les ayude a conseguir algunas Biblias, porque las que tenían las perdieron en el aluvión.
La Centro de Desarrollo de la Tecnología para la Inclusión y la Facultad de Teología de la Universidad Católica de Chile, lanzaron una Biblia Inclusiva, que consta de 35 vídeos con ilustraciones animadas de diferentes historias de la Biblia que fueron adaptadas para ser transmitidos en la Lengua de Señas Chilena y en audios enriquecidos tipo radioteatro.
Diversos estudiosos y biblistas de Alaska, Nunavut y Groenlandia participaron en el primer congreso sobre la traducción de la Biblia en la lengua 'inuit', que es utilizada por los 30.000 pobladores del Ártico. "Traducir los textos sagrados en los varios dialectos locales ayuda a conservarlos y transmitirlos a las generaciones futuras", afirmó Rèjean Lussier, uno de los estudiosos que participaron en el proyecto.
El ingeniero de redes de FutureSoft, la empresa que desarrollo 'Biblia Católica', Arturo Meneses, explicó que "la particularidad que tiene es la habilidad de navegar directamente hasta un versículo, porque casi todas las biblias disponibles para dispositivos móviles navegan al libro pero no llevan al versículo".
El Gobierno de Israel indicó que el papiro, con la primera referencia no bíblica y más antigua en hebreo de Jerusalén, supone una contundente respuesta a la resolución de la UNESCO, que establace que el lugar sagrado del Monte del Templo, conocido por los musulmanes como la Explanada de las Mezquitas, supone sólo un "lugar de culto para los musulmanes".
La Custodia de Tierra Santa restauró, después de años de trabajo, el santuario del Memorial de Moisés en el monte Nebo, lugar donde Dios le mostró la tierra prometida a los israelitas, tal como se relata en el capítulo 34 del libro del Deuteronomio.
China es el hogar de la fábrica de mercado más productiva de la Biblia, pese a ser uno de los países que más persigue a los cristianos en el mundo. Sólo en 2015, la Amity Printing imprimió más de 13.000.000 de copias de la Sagrada Escritura.
El 'Pergamino En-Gedi', que está gravemente dañado y quemado, contiene fragmentos del Levítico y pudo ser leído por un escáner que lo "desenrolló virtualmente". No es el documento hebreo más antiguo que se haya encontrado, pero sí del Pentateuco.
El obispo de la I Vicaría arquidiocesana y responsable de la Dimensión Episcopal para la Animación Bíblica de la Pastoral, Florencio Armando Colín Cruz, sostuvo que "se podrá reflexionar cómo la Palabra de Dios, contenida en la Biblia, debe ser nuestro alimento espiritual cotidiano para leerla, meditarla y hacer vida lo que Jesús nos dice".
La editorial Verbo Divino publicó la nueva edición de 'La Biblia. Libro del Pueblo de Dios', para Argentina, encargada a los presbíteros Armando Levoratti y Alfredo Trusso, quienes condujeron la primera traducción de los textos originales en hebreo, arameo y griego.
El Papa aseguró que "hoy, todavía más que en los inicios de la Iglesia, los cristianos son perseguidos" y "condenados porque poseen una Biblia". Indicó que "la Biblia no está hecha para ser puesta en una estantería, más bien está hecha para tenerla en la mano, para ser leída a menudo, cada día, tanto solos como en compañía".
El fragmento del texto tiene una parte del Evangelio de Juan, capítulo I, versículos del 50 al 51, del Nuevo testamento. El hombre que puso a la venta el manuscrito de 1.700 años de antigüedad lo sacó de la colección que le heredó su descendiente Harold R. Willoughby, un antiguo profesor de cristianismo en la Universidad de Chicago. Encontró el escrito cuando ordenaba los documentos que su antepasado.
La Iglesia en México finalizó la traducción de la Biblia en lengua indígena tzotzil, después de 25 años de trabajo en las 59 comunidades del municipio de Zinacantán, en el estado de Chiapas. El responsable de Pastoral Bíblica de la Conferencia Episcopal Mexicana, Florencio Armando Colin Cruz, aseguró que son cada vez más las comunidades que están interesadas en que la Biblia se traduzca a las lenguas aborígenes para comprender mejor la palabra de Dios.
El Departamento de Pastoral Bíblica de la Conferencia Episcopal Argentina lanzó la Campaña Bíblica Nacional 2015, con motivo de que septiembre es el mes de la biblia en algunos países de Hispanoamérica donde se dedica de modo particular a la difusión y a la promoción de la lectura de las Sagradas Escrituras.
Arqueólogos de la Universidad israelí de Bal Ilán hallaron la fortificación y una puerta de acceso a Gat, en Tel Zalfit, un sitio arqueológico que se escaba desde hace 2 décadas y que estuvo poblado prácticamente desde el Calcolítico, hace 5.000 años, hasta 1948, cuando sus habitantes abandonaron la aldea árabe. La puerta de la ciudad filistea aparece en otra referencia bíblica, concretamente en Samuel 21, que relata la historia de cuando David escapó de Saul, primer rey de Israel, y se convirtió en siervo leal de Achich, rey de Gat.
Investigadores israelíes y estadounidenses descifraron un texto bíblico de 1.500 años de antigüedad, que estaba enrollado y quemado. Según informaron, en él se pueden leer fragmentos en hebreo del libro del Levítico que hacen referencia a sacrificios rituales. El pergamino, hallado hace 45 años en una sinagoga y que data del año 600, es el más antiguo descubierto hasta el momento y es el único rollo de la Torá, el libro sagrado judío equivalente al Antiguo Testamento de los cristianos, encontrado en una sinagoga en el interior de un arca sagrada.
El documento, que cuenta con las instrucciones morales que Moisés habría recibido de Dios en el Monte Sinaí, se encuentra protegido en una vitrina dotada de un dispositivo climático a causa de su fragilidad.
La colección que se exhibirá es una de las más grandes del género en manos privada. Incluye 40.000 objetos, con fragmentos de manuscritos del mar Muerto, tabletas cuneiformes, Torás o un pedazo de la Biblia de Gutenberg.
La Universidad Complutense de Madrid conmemoró el quincentenario aniversario de la primera edición de la Biblia Políglota.
El anuncio fue hecho por Monseñor Arpondratana Francis Xavier Vira, jefe de la Comisión Bíblica de la Conferencia Episcopal de Tailandia. Los primeros 16 mil ejemplares, impresos en Corea del Sur, estarán disponibles a principios de noviembre de 2014.